Whisper Mate是一个强大的工具，它使用Whisper AI模型将视频中的音频转换为文本。它有一个内置的字幕编辑器，允许用户逐一预览翻译结果，所有转录本都在处理过的本地机器上，用户隐私的安全保障。Whisper Mate支持使用Whisper AI模型，将音频文件或电影文件批量转录为文字。并提供嵌入式字幕编辑器，可以按片段预览转录结果。所有转录操作都在本地处理，保护您的隐私安全。
应用介绍
Whisper Mate支持使用Whisper AI模型，将音频文件或电影文件批量转录为文字。并提供嵌入式字幕编辑器，可以按片段预览转录结果。
所有转录操作都在本地处理，保护您的隐私安全。
功能特点：
-转录音频或视频文件
-支持在其他应用程序中捕获并转录音频（如Zoom/Skype/Teams/其他应用程序，仅支持macOS13.0+并需要屏幕录制权限）
-使用DeepL免费API翻译字幕
-嵌入式字幕编辑器来修正转录结果
-导出为SRT、VTT、CSV、JSON、SEGMENT格式
-支持为每个字幕设置演讲者
-大多数操作都支持批量选择，如批量运行任务、批量翻译行、批量设置演讲者
-支持拖放文件开始转录
-支持在搜索转录内容时进行输入
-编辑器可以预览音频或视频文件同步播放的范围
-将所选字幕的媒体范围导出为新的媒体剪辑文件
-支持将硬字幕刻录到原始视频中，并自定义字幕样式
-在视频预览中直接预览字幕（字幕样式可以在偏好设置中自定义）
-录制麦克风音频并支持实时转录（仅支持macOS13+）
-字幕合并功能，段落范围和字幕将合并为一行
-录制应用程序音频将自动保存到文件中，并可用于创建新的转录项目
-复制字幕行并允许修改其内容或时间范围以进行全局字幕微调
-支持媒体预览回放速度自定义
-支持使用⌘+V将复制的文件粘贴到处理队列中
– Whisper处理时显示CPU使用率百分比
-支持通过上下文菜单存盘项目（使工作中的项目列表保持清洁）
-支持字幕翻译控制中的Google翻译
-全屏预览带有字幕布局的媒体
-支持使用Finder的“打开”功能打开媒体文件
-支持多语言转换
-支持自定义常用语言以进行转换或翻译
最新功能
2024年12月13日
版本8.1
-更新了反馈功能（之前的版本无法正常接收用户反馈，请再次尝试联系）
-修复了多个崩溃问题
-修复了在macOS 13上导致崩溃的问题
-修复了预览器中的一些崩溃问题
-修复了即时转录和录制视频时的音频异常问题
![GraphPad Prism v10.4.2.534[Universal]](https://att.macpie.cn/2022/12/1671712122-baec6461b0d69dd.png?v=1671712123)
